55

(BIBLE IN SPANISH. ECCLESIASTICUS.) Libro de Jesus Hijo de Syrach, qu'es llamado, el Ecclesiastico. Spanish translation by Francisco de Enzinas. Imitation Gryphius woodcut device printed in reverse on title. [3], 109 leaves. 8vo, 151x91 mm, early 19th-century mottled sheep gilt; contents toned with occasional heavy browning and scattered stains. "en Leon: en Casa de Sebastian Grypho" [i. e., Strassburg: Augustin Fries], 1550


  • Notes: scarce first edition in spanish. A native of Burgos educated at Louvain and Wittenberg, Francisco de Enzinas (1518-52) was a humanist scholar and Protestant convert who produced the first Spanish version of the New Testament, printed in 1543 in Antwerp. He formed a partnership with the Strassburg printer Augustin Fries to publish Spanish translations of Greek classics and the remainder of the Bible, of which he was only able to complete Psalms, Ecclesiasticus, Job, and Proverbs before his death. Baudrier VIII, 241 (not having seen or located a copy, citing Brunet supplement II, 712); Palau 137913 and 301926. OCLC locates only the copies at Copenhagen, Manchester, and Madrid. No copy in RBH, which records only the 1550 Enzinas Psalterio de David sold in 2014, and the 1543 New Testament sold in 1908; none in ABPC, which records only the Doheny copy of the New Testament sold in 2001.

Accepted Forms of Payment:

Money Order / Cashiers Check, Personal Check, Wire Transfer

Shipping

Upon request, Swann will facilitate the shipping of purchases to out-of-town buyers at an additional charge for packing, shipping and insurance, but will not be responsible for any loss, damage or delay resulting from the packing, handling and shipping thereof. Unless specific instructions are received, Swann is the sole judge of the method to be used for shipment. Packing and shipping costs will be noted on the invoice mailed to successful bidders after the sale, and are based on the actual costs involved. Be advised that a full commercial invoice must accompany any purchase shipped outside the US.

October 17, 2017 1:30 PM EDT
New York, NY, US

Swann Auction Galleries

You agree to pay a buyer's premium of up to 30% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
$0 $149 $10
$150 $499 $25
$500 $999 $50
$1,000 $1,999 $100
$2,000 $5,999 $200
$6,000 $9,999 $500
$10,000 $19,999 $1,000
$20,000 $49,999 $2,000
$50,000 $99,999 $5,000
$100,000 $199,999 $10,000
$200,000 $499,999 $20,000
$500,000 + $50,000