25

BIBLE IN SPANISH. La Biblia. Que es, Los Sacros Libros del Viejo y Nuevo Testamento. 1602

(BIBLE IN SPANISH.) La Biblia. Que es, Los Sacros Libros del Viejo y Nuevo Testamento. Edited by Cipriano de la Valera. [12], 268 [i. e., 269]; 67, 88, [1] leaves. Folio, 315x202 mm, modern mottled calf, covers slightly warped; title soiled, torn and restored in blank upper margin and lower outer corner, scattered light dampstains, repaired clean tear in outer margin of O4, hole in last leaf repaired with slight text loss. From the collection of Alfonso Cassuto. Amsterdam: Lorenço Iacobi, 1602

  • Notes: Second edition of the first complete Bible in Spanish, translated by Cassiodoro de Reina, which originally appeared in Basel in 1569. This is also the first complete edition of Valera's revision of the Reina translation, of which the New Testament had appeared separately in 1596. Darlow & Moule 8475 (noting leaf found in some copies addressing the Northern Provinces and Maurice of Nassau, not present here).

Accepted Forms of Payment:

Money Order / Cashiers Check, Personal Check, Wire Transfer

Shipping

Upon request, Swann will facilitate the shipping of purchases to out-of-town buyers at an additional charge for packing, shipping and insurance, but will not be responsible for any loss, damage or delay resulting from the packing, handling and shipping thereof. Unless specific instructions are received, Swann is the sole judge of the method to be used for shipment. Packing and shipping costs will be noted on the invoice mailed to successful bidders after the sale, and are based on the actual costs involved. Be advised that a full commercial invoice must accompany any purchase shipped outside the US.

October 17, 2011 1:30 PM EDT
New York, NY, US

Swann Auction Galleries

You agree to pay a buyer's premium of 23% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
$0 $149 $10
$150 $499 $25
$500 $999 $50
$1,000 $1,999 $100
$2,000 $5,999 $200
$6,000 $9,999 $500
$10,000 $19,999 $1,000
$20,000 $49,999 $2,000
$50,000 $99,999 $5,000
$100,000 $199,999 $10,000
$200,000 $499,999 $20,000
$500,000 + $50,000