127

GAUGUIN, PAUL. Autograph Letter Signed, to George-Daniel de Monfreid ("My dear Daniel"), in French, with woodcut letterhead,

GOING OUT OF HIS MIND ABOUT RECEIVING PAYMENT FOR HIS PAINTINGS GAUGUIN, PAUL. Autograph Letter Signed, to George-Daniel de Monfreid ("My dear Daniel"), in French, with woodcut letterhead, complaining of his inability to work while suffering from the flu, requesting that he write Georges Orsini to inquire after Gauguin's paintings sent to him and giving Orsini's address in Charente-Maritime, stating that he believes his recently-deceased Paris dealer Georges Chaudet still owes him 2000 francs and, in a postscript, reporting that [dealer Ambroise] Vollard is inquiring about the price of the large painting and that no less than 1500 francs would be accepted. The woodcut, print showing his initials "P.G." [made by imprinting lower section of a woodblock used by Gauguin on other letters]. 1¼ pages, 4to, quad-ruled paper, written on first and terminal pages of folded sheet; slight scattered fading to text (signature and most text relatively bold), couple contemporary ink stains at upper edge of first page. Np, September 1900

"I can't work with the flu. I still have no news of the paintings and sketches which I forwarded to you. Last month I wrote to 'that man' [Georges Orsini] so that he could explain himself. . . . [W]rite immediately to him, in order to trace the packages. I was counting on that to make a year's living . . . .
"Chaudet: Impossible to tell you at this moment; I would have to do some research. In any case I wrote to him through the intermediary of the cafe owner who owed me, that on my account Chaudet must be about 2000 francs short but that I believed it was purely due to negligence--but what can you say to a dead man? . . .
"See you soon--I'm not in my right mind."
Published in Lettres de Gauguin à Daniel de Monfreid, Annie Joly-Segalen, ed. (Paris: Georges Falaize, 1950) 162.

  • Provenance:

    "I can't work with the flu. I still have no news of the paintings and sketches which I forwarded to you. Last month I wrote to 'that man' [Georges Orsini] so that he could explain himself. . . . [W]rite immediately to him, in order to trace the packages. I was counting on that to make a year's living . . . .
    "Chaudet: Impossible to tell you at this moment; I would have to do some research. In any case I wrote to him through the intermediary of the cafe owner who owed me, that on my account Chaudet must be about 2000 francs short but that I believed it was purely due to negligence--but what can you say to a dead man? . . .
    "See you soon--I'm not in my right mind."
    Published in Lettres de Gauguin à Daniel de Monfreid, Annie Joly-Segalen, ed. (Paris: Georges Falaize, 1950) 162.
  • Condition:
    Please contact the Specialist for the auction to request a condition report.

    Condition reports and additional images are provided as a courtesy and should be used by you to aid in the formation of your own opinion regarding condition. All material is sold subject to Swann's standard Terms and Conditions of Sale as published in our catalogues and posted on our website, and include the following terms: (1) all property is sold "as-is"; and (2) works cannot be returned on the basis of condition.

Accepted Forms of Payment:

Money Order / Cashiers Check, Personal Check, Wire Transfer

Shipping

Upon request, Swann will facilitate the shipping of purchases to out-of-town buyers at an additional charge for packing, shipping and insurance, but will not be responsible for any loss, damage or delay resulting from the packing, handling and shipping thereof. Unless specific instructions are received, Swann is the sole judge of the method to be used for shipment. Packing and shipping costs will be noted on the invoice mailed to successful bidders after the sale, and are based on the actual costs involved. Be advised that a full commercial invoice must accompany any purchase shipped outside the US.

April 10, 2025 12:00 PM EDT
New York, NY, US

Swann Auction Galleries

You agree to pay a buyer’s premium, as outlined below, and any applicable taxes and shipping.
Buyer's Premium
$0 - $100,000:
27.00%
$100,001 - $1,000,000:
22.00%
$1,000,001+:
12.00%

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
$0 $149 $10
$150 $499 $25
$500 $999 $50
$1,000 $1,999 $100
$2,000 $5,999 $200
$6,000 $9,999 $500
$10,000 $19,999 $1,000
$20,000 $49,999 $2,000
$50,000 $99,999 $5,000
$100,000 $199,999 $10,000
$200,000 $499,999 $20,000
$500,000 + $50,000