133

(JUDAICA.) Hare, Francis; editor. Liber Psalmorum Hebraice.

"FIRST PRINTING OF ANY PART OF THE BIBLE IN HEBREW IN AMERICA" (JUDAICA.) Hare, Francis; editor. Liber Psalmorum Hebraice. 12mo, contemporary calf, worn, covers coming loose, lacking part of backstrip; front free endpaper and flyleaf detached, faint dampstaining and moderate foxing; early pencil gift inscription on front free endpaper. Cambridge, MA, 1809

  • Notes: With translation and notes in Latin. "The first book to come off an American press was a new English translation of the Psalter, published by Harvard College in 1640. This edition contained a few specimens of Hebrew type, but more than one-and-a-half centuries passed before Americans attempted to publish a Hebrew edition of the Bible"--Goldman, page 1. Goldman also notes that "The first Hebrew Bibles in America were printed to meet Christian needs." This copy apparently found its way to a Presbyterian minister in the unlikely locale of Mississippi. Goldman, Hebrew Printing in America 1; Rosenbach 152; Sabin 66455; Wright, Early Bibles page 122 ("very rare"). No other complete copy seen at auction since 1998.
    Provenance: undated gift inscription from the Rev. John H. Van Court (1793-1867), a Presbyterian minister at Natchez, MS, to the Rev. John Dorrance (1800-1861), who was ordained in Mississippi in 1827 and then served as a Presbyterian minister in Baton Rouge, LA for 3 years.
  • Condition: All items are offered for sale subject to Swann Galleries' standard terms and conditions of sale, which are published in our catalogues.

Accepted Forms of Payment:

Money Order / Cashiers Check, Personal Check, Wire Transfer

Shipping

Upon request, Swann will facilitate the shipping of purchases to out-of-town buyers at an additional charge for packing, shipping and insurance, but will not be responsible for any loss, damage or delay resulting from the packing, handling and shipping thereof. Unless specific instructions are received, Swann is the sole judge of the method to be used for shipment. Packing and shipping costs will be noted on the invoice mailed to successful bidders after the sale, and are based on the actual costs involved. Be advised that a full commercial invoice must accompany any purchase shipped outside the US.

March 18, 2010 1:30 PM EDT
New York, NY, US

Swann Auction Galleries

You agree to pay a buyer's premium of 23% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
$0 $149 $10
$150 $499 $25
$500 $999 $50
$1,000 $1,999 $100
$2,000 $5,999 $200
$6,000 $9,999 $500
$10,000 $19,999 $1,000
$20,000 $49,999 $2,000
$50,000 $99,999 $5,000
$100,000 $199,999 $10,000
$200,000 $499,999 $20,000
$500,000 + $50,000