226

(MEXICAN IMPRINT--1559.) Maturino Gilberti. Vocabulario en lengua de Mechuacan / Aqui comienca el vocabulario en la lengua Castellana y Mechuacana. 87, 180, [1] leaves. 4to, later morocco, minor wear; 7 leaves in facsimile (both title pages, and final 5 leaves), moderate conservation to early leaves, early underlining and notes, minor dampstaining and worming; early owner's inscriptions on leaf I:87. Mexico: Juan Pablos, 1559


  • Notes: A dictionary of the Purépecha or Tarascan language spoken in the highlands of Michoacán. Printed by Juan Pablos, the first printer in the New World. Leaves 80 to 87 in the first part contain an analysis of word roots. The annotations include some additional translations from Spanish into the Michoacán tongue. Icazbalceta, Apuntes 115; Medina, Mexico 37; Palau 102198; Pilling 1545.

Accepted Forms of Payment:

Money Order / Cashiers Check, Personal Check, Wire Transfer

Shipping

Upon request, Swann will facilitate the shipping of purchases to out-of-town buyers at an additional charge for packing, shipping and insurance, but will not be responsible for any loss, damage or delay resulting from the packing, handling and shipping thereof. Unless specific instructions are received, Swann is the sole judge of the method to be used for shipment. Packing and shipping costs will be noted on the invoice mailed to successful bidders after the sale, and are based on the actual costs involved. Be advised that a full commercial invoice must accompany any purchase shipped outside the US.

June 12, 2025 12:00 PM EDT
New York, NY, US

Swann Auction Galleries

You agree to pay a buyer's premium of up to 30% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
$0 $149 $10
$150 $499 $25
$500 $999 $50
$1,000 $1,999 $100
$2,000 $5,999 $200
$6,000 $9,999 $500
$10,000 $19,999 $1,000
$20,000 $49,999 $2,000
$50,000 $99,999 $5,000
$100,000 $199,999 $10,000
$200,000 $499,999 $20,000
$500,000 + $50,000