204

SPONTINI, GASPARE. Autograph Letter Signed, "Spontini," to Director of the Royal Academy of Music Émile Timothée Lubbert, in French,

SPONTINI, GASPARE. Autograph Letter Signed, "Spontini," to Director of the Royal Academy of Music Émile Timothée Lubbert, in French, reminding him that the commissioned translation of "d'Agnes" [Spontini's opera, Agnes von Hohenstaufen] is complete and that he awaits the promised meeting. 1 page, 8vo, with integral address leaf; faint marginal discoloration from prior matting. Np, "Thursday the 19th" circa 1838

  • Notes: ". . . I . . . completed the most difficult and painstaking translation of d''Agnes, which you had commissioned, and . . . I was consequently expecting the meeting that you had been so kind as to promise me. At this meeting, . . . the only thing necessary would be your presence, Monsieur, the presence of Messrs. Delavique, . . . and that of M. [Eugène?] Scribe, and my own presence. I cannot hide the fact that uncertainties and the loss of time are the punishment of my life, as much as certainty, and freedom . . . are my elements. . . ."
    From the Jimmy Van Heusen Collection.

Accepted Forms of Payment:

Money Order / Cashiers Check, Personal Check, Wire Transfer

Shipping

Upon request, Swann will facilitate the shipping of purchases to out-of-town buyers at an additional charge for packing, shipping and insurance, but will not be responsible for any loss, damage or delay resulting from the packing, handling and shipping thereof. Unless specific instructions are received, Swann is the sole judge of the method to be used for shipment. Packing and shipping costs will be noted on the invoice mailed to successful bidders after the sale, and are based on the actual costs involved. Be advised that a full commercial invoice must accompany any purchase shipped outside the US.

November 7, 2017 1:30 PM EST
New York, NY, US

Swann Auction Galleries

You agree to pay a buyer’s premium, as outlined below, and any applicable taxes and shipping.
Buyer's Premium
$0 - $100,000:
30.00%
$100,001 - $1,000,000:
25.00%
$1,000,001+:
17.00%

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
$0 $149 $10
$150 $499 $25
$500 $999 $50
$1,000 $1,999 $100
$2,000 $5,999 $200
$6,000 $9,999 $500
$10,000 $19,999 $1,000
$20,000 $49,999 $2,000
$50,000 $99,999 $5,000
$100,000 $199,999 $10,000
$200,000 $499,999 $20,000
$500,000 + $50,000