210

BIBLES, etc. 1551 The Byble. Matthew version. General, Hagiographa, and NT titles in facsimile; lacks 15 other leaves.

MATTHEW BIBLE The Byble, that is to saye, all the holye Scripture. General and New Testament titles supplied in old photostat facsimile; Hagiographa title in later facsimile on laid paper. Printed in black letter. 5 parts in one volume. Folio, 295x190 mm, old calf over wooden boards with brass center- and cornerpieces, catch, and clasps, rebacked, surface wear on covers; contents toned with occasional soiling and minor marginal dampstaining, margins trimmed entering some headlines and sidenotes, some early underscoring and marginalia, several leaves torn in corners or at bottom with varying text loss; apart from the titles noted above, lacks 8 preliminaries, v3-4 (Job 42:6-17), ²2I8 (Song of the Three Holy Children 1:51-Susanna 1:48), and 3T3-6 (Revelation 16:5-end, followed by table and colophon). 19th-century hand-colored bookplate of Henry Aylorde, F.S.A.; signature of Thomas F. Ford, F.R.I.B.A., who was responsible for the rebacking and facsimile titles in 1936 according to a tipped-in note. London: Robert Toye, 6 May 1551

  • Notes: "Matthew" version; one of several variants of this edition distinguishable by the title and colophon, both of which are absent here. The version first published in 1537 under the pseudonym Thomas Matthew, essentially Tyndale's translation as edited by John Rogers, "which welds together the best work of Tyndale and Coverdale, is generally considered to be the real primary version of our English Bible" (Herbert). Herbert 92.
  • Condition: All items are offered for sale subject to Swann Galleries' standard terms and conditions of sale, which are published in our catalogues.

Accepted Forms of Payment:

Money Order / Cashiers Check, Personal Check, Wire Transfer

Shipping

Upon request, Swann will facilitate the shipping of purchases to out-of-town buyers at an additional charge for packing, shipping and insurance, but will not be responsible for any loss, damage or delay resulting from the packing, handling and shipping thereof. Unless specific instructions are received, Swann is the sole judge of the method to be used for shipment. Packing and shipping costs will be noted on the invoice mailed to successful bidders after the sale, and are based on the actual costs involved. Be advised that a full commercial invoice must accompany any purchase shipped outside the US.

October 20, 2009 10:30 AM EDT
New York, NY, US

Swann Auction Galleries

You agree to pay a buyer's premium of 23% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
$0 $149 $10
$150 $499 $25
$500 $999 $50
$1,000 $1,999 $100
$2,000 $5,999 $200
$6,000 $9,999 $500
$10,000 $19,999 $1,000
$20,000 $49,999 $2,000
$50,000 $99,999 $5,000
$100,000 $199,999 $10,000
$200,000 $499,999 $20,000
$500,000 + $50,000